4 серия: Воспоминания

Во флешбэке показывается, что Маллет Рик был создателем «Неповиновения», повстанческой группы против Галатической Федерации, к которой присоединился Космический Морти после того, как Маллет Рик отказался от своих полномочий.

Саммер и Морти, отправляются вместе с Космической Бет на поиски своего деда. Вскоре он находят Рика, выходящего из пространства парадокса. Морти осознаёт, что Элль управляет космическим кораблем Рика, в то время как Космическая Бет думает, что она сталкивалась с Элль раньше. Тем временем "земная" Бет начинает думать, что её отец снова оставил её, а Джерри начинает играться с оборудованием Рика.