6 сезон 4 серия: Ночная семья

Рик раздобыл устройство под названием сомнамбулятор. С его помощью можно запрограммировать себя на выполнение работы во время сна. Эта идея нравится всем членам семьи, ведь таким образом можно переложить часть рутинной работы на ночь, выполняя её во время сна. Благодаря сомнамбулятору Бет научилась играть на трубе, Рик и Морти качают пресс, Саммер моет посуду и приводит в порядок дом, а Джерри просто переписывается с ночной версией себя. Но вскоре ночные версии членов семьи утомляются от рутинной работы и решают восстать против своих дневных версий.